Tras un encuentro incómodo, Sachi y Punpun comienzan a trabajar en su libro infantil. Tras estrechar lazos, él la invita a una cita que termina con un final agridulce, pero finalmente encuentra su lugar feliz en su relación. Un año después, Pegaso le recuerda al mundo el inminente apocalipsis mientras Aiko flota fuera del alcance de Punpun.